DU&P REVISTA DE DISEÑO URBANO Y PAISAJE
UNIVERSIDAD CENTRAL DE CHILE
FACULTAD DE ARQUITECTURA,URBANISMO Y PAISAJE, FAUP

CENTRO DE ESTUDIOS ARQUITECTÓNICOS, URBANÍSTICOS Y DEL PAISAJE, CEAUP

VOLUMEN II
Nº5
ISSN 0717- 9758

 


 




CARTOGRAFÍAS DE SANTIAGO.
Procesos urbanos e imágenes representativas
de la ciudad entre 1990-2000
CARTOGRAPHIES OF SANTIAGO.
Urban processes and city representative images between

TEXTO COMPLETO PARA IMPRESIÓN EN FORMATO PDF

MARCO VALENCIA / RODRIGO MARTÍNEZ

RESUMEN

El documento expone los resultados de una rescate fotográfico de la ciudad de Santiago de Chile a fines de la década 90. Las fotografías acá expuestas intentan delinear una suerte de estudio visual de las cartografías definidas en la investigación “Cartografías de ciudad. Discursos, culturas y representaciones urbanas en Santiago. 1990-2000”. Una cartografía es acá entendida como una herramienta de interpretación de la realidad que permite mapear la ciudad desde la unión de significados que se entretejen en la urbe y que se configuran de forma textual. Se pretende, siguiendo a Martín Barbero, desarrollar una lógica cartográfica que se vuelva fractal, operando en múltiples direcciones simultáneamente, bajo la forma de ciudades superpuestas. En este caso se relevan para Santiago las siguientes: la ciudad del mercado inmobiliario, la ciudad del control, la ciudad de lo público y la ciudad de lo informal y de las nuevas identidades urbanas. Del mismo modo, Las referencias teóricas apuntan a las seis geografías que E. Soja definió para la ciudad de Los Ángeles.

 

ABSTRACT 

The paper puts forward the photographic recovery of the city of Santiago de Chile at the ends of the nineties. The current displayed photos make an effort in the outlining of some kind of visual research of the defined cartographies in the investigation “City Cartographies. Discourses, cultures and urban representations in Santiago 1990-2000”. We understand a cartography as a reality interpretation tool that allows the mapping of the city from the joining of the entwining meanings in the metropolis and wich configure in a textual way. According to Martín Barbero, the project aim is the development of a cartographic logic that might become fractal, operating in multiple directions simultaneously, under the superimposed cities structure. In this case the following ones are revealed for Santiago : the real estate market city, the control city, the public city and the informal and new urban identities city. In the same way, the theoretical references point to the six geographies that E. Soja defined for the city of Los Angeles .