DU&P REVISTA DE DISEÑO URBANO Y PAISAJE
UNIVERSIDAD CENTRAL DE CHILE
FACULTAD DE ARQUITECTURA,URBANISMO Y PAISAJE, FAUP

CENTRO DE ESTUDIOS ARQUITECTÓNICOS, URBANÍSTICOS Y DEL PAISAJE, CEAUP

VOLUMEN IV
Nº12
ISSN 0717- 9758

 


 




Espacio público y gestión de la memoria en Santiago de Chile:
rastros y evidencia de memorias colectivas.*
Public space and administration of the memory in Santiago of Chile:
rakes and evidence of collective memoirs.

TEXTO COMPLETO PARA IMPRESIÓN EN FORMATO PDF

ELISA GONZÁLEZ MOYA / ARIEL URRA PÉREZ

RESUMEN

El trabajo de investigación que aquí se presenta, supone una ciudad que se construye primero en la memoria, como “ciudades invisibles” que se han transformado en “ciudades invivibles” . El problema de la ciudad como un marasmo urbano recae a su vez en la rapidez de los procesos sociales, por lo que la ciudad, vista como un organismo flexible, no alcanza a sopesar las transformaciones, cayendo en la metáfora de lo que alguna vez pudo ser.

Los íconos urbanos en la ciudad de Santiago se insertan en la significación de la ciudad, como elementos importantes en la formación de identificación social. Los referentes del Santiago fundacional son los ejemplos tangibles de las transformaciones que el espacio público recoge y que actualiza a la materia edilicia, un poco sorteando el devenir del tiempo.

ABSTRACT

The research imagines a city first built in the memory, as “invisible cities” that have become “unliveable cities”. The problem of the city as an urban apathy falls consequently on a social process celerity; thus the city, as a flexible sensitive body, cannot weight transformations, falling into the metaphor of what it sometimes could be or what we want to, but it isn’t.

The urban icons in Santiago are included in the meaning of the city, as important elements in the social identity shaping. The references of the foundational Santiago are tangible examples of the transformations undergone by the public space which is updated to the municipal subject-matter, avoiding somehow the course of time.

Palabras claves
Santiago de Chile, espacio público, memoria

Keys words
Santiago of Chile, public space, memory

(*)Articulo elaborado para: Seminario de Arquitectura y Urbanismo. Cátedra dictada por Alfonso Raposo M. Semestre II, año 2006. Universidad de Santiago.