DU&P REVISTA DE DISEÑO URBANO Y PAISAJE
UNIVERSIDAD CENTRAL DE CHILE
FACULTAD DE ARQUITECTURA,URBANISMO Y PAISAJE, FAUP
CENTRO DE ESTUDIOS ARQUITECTÓNICOS, URBANÍSTICOS Y DEL PAISAJE, CEAUP

PARA HABLAR CON LOS MUERTOS
Poética de la memoria; Trakl, Heidegger, Teillier
Speaking to the deaths. The poetic of memory:
Talk, Heidegger and Teillier
TEXTO COMPLETO PARA IMPRESIÓN EN FORMATO PDF

ADOLFO VÁSQUEZ ROCCA

RESUMEN

Este trabajo propone una mirada metafísico-existencial- y por ello también arquitectónica-sobre las relaciones entre el habitar y la memoria, como vínculo de resonancias espirituales, mediante el cual el hombre afianza su identidad y se reconoce en la evocación de los antepasados, en la nostalgia por la casa de la infancia, del pueblo natal, en una mirada preindustrial que remite al paraíso perdido como lugar del arraigo. Es así como la poesía -de Tralk, Heidegger, Teillier- constituye la fundación del ser por la palabra, la custodia de los mitos fundacionales que dan origen a un pueblos históricamente constituido y espacialmente emplazados. Esta mirada se corresponde con la tesis heideggeriana del habitar poético del hombre en el mundo, entendiendo este habitar en el sentido físico-residencial de la morada, como espiritual de la moral.

 

ABSTRACT

This essay is intended as metaphisical-existential, even arhitectural, view of the relation between memory and “living”, a nexus of spiritual echoes through wich men assert self identity with the evocation of antecesors, together with the nostalgia for the natal home and native place.
It is the pre-industrial remembrance for the paradise lost as the place for men to root.
The poetry o Tralk, Heidegger and Teillier constitutes the recreation of man through “words”, the custody of the foundational myths in the origin of an historically based and spatially located population.
This view is closely linked to Heidegger thesis of poetical residence of man on earth, both fhisically and spiritually