EDITORIAL
ESTUDIOS URBANOS Y DEL TERRITORIO / URBAN AND TERRITORIAL STUDIES
	Hacia un modelo prospectivo de recursos de información para el desarrollo local en aglomeraciones metropolitanas: Santiago, un caso genérico observado. Towards an information resources prospective model for local development in metropolitan agglomerations: Santiago, a generic case observed. → Vicente Gámez Basten
CIUDAD Y POLÍTICA / CITY AND POLITICS
	El patrimonio urbano como ideología urbanística y tecnología simbólica. El caso de la Intendencia de Benjamín Vicuña Mackenna. Urban heritage as urban ideology and symbolic technology. The case of the Municipality of Benjamín Vicuña Mackenna. → Luis Alegría Lecuime - Juan Alegría Lecuime
	Grafitis y rayados en el estallido social chileno. La democratización del palimpsesto urbano como catarsis social. Graffitis in the Chilean social outbreak. The democratization of the urban palimpsest as a social catharsis. → Miguel Ángel Valenzuela
PROYECTUALIDADES URBANAS Y ARQUITECTONICAS / URBAN AND ARCHITECTURAL PROJECTUALITIES
	Luces y sombras en la intervención del tejido patrimonial urbano. Simulaciones hacia una planificación estratégica y ambientalmente responsable en Mar del Plata. Lights and shadows in the intervention of the urban heritage fabric. Simulations towards a strategic and environmentally responsible planning at Mar del Plata. → María Victoria Longhini - María Eguren - Lorena Marina Sánchez - Raúl Fernando Ajmat
COMUNICACIONES BREVES / BRIEF COMMUNICATIONS
	El grafiti político y su relación entre el amplio movimiento social por la educación y las políticas neoliberales en el Chile del estallido social de 2019. Political graffiti and its relationship between the broad social movement for education and neoliberal policies in Chile’s 2019 social outbreak. → Rodrigo Sánchez Edmonson Medio ambiente y mariposas. Registro de lepidópteros en el Jardín Biodiverso. Environment and butterflies. Lepidopteran records at the Bio-diverse Garden. → Francisca Fernández Cano - Sergio Moraga Alarcón ¿Con quién hablar? Who to talk to? → Alfonso Raposo Moyano
ACTUALIDAD CEAUP / UPDATE CEAUP
RESEÑA DE PUBLICACIONES / REVIEW OF PUBLICATIONS